Look from a clear position first
Check for broken glass, a moving slab, sharp trim or parts hanging into the opening. Keep clear if the assembly looks unstable. If the door is still in normal use, note whether it started scraping, whether the latch catches and whether the lock operates normally. Avoid forcing it to find out. From a clear spot, take a full picture from each side and close views of any visible damage around the jamb, hinges, sill or corner that took the hit.
Put use and access at the top of the note
Tell the contractor if the door cannot be closed or secured, or if a glass panel moved out of place. Say when the damage occurred and whether the impact landed on the door, outer trim or adjacent wall, if you know. Mention any symptoms from before the impact so they can distinguish old wear from a new change. Point out nearby doors that still work and whether the damaged door needs to be kept out of regular use. Share a photo from before the impact if you have one.